No, Let's Encrypt looks at the first 128 bytes of the response only, and discards the rest.
The HTML you see in the Certbot output is the extent of what's available:
Since this is a Kubernetes setup, might cert-manager be more suitable than doing a manual certificate setup?